- Roger LOUIS y est reparti pour la cinquième fois écrire un nouveau chapître de la malheureuse histoire du Congo. Après une rétrospective des évènements passés et évoqués déjà à "Cinq colonnes à la une", interview de quelques familles blanches habitant encore à Elizabethville. La visite de notre reporter dans un camp de Balubas, ressemblant à un immense bidonville et gardé par les soldats de l'O.N.U, met en évidence la misère et la famine qui y règnent . Des mercenaires expliquent la raison de leur présence danc cette contrée. Quant à la défense éventuelle du village voisin contre l'armée de l'ONU elle se fera avec des arcs et des flèches...