C’est à quatre jeunes filles que Joëlle Mazart va s'intéresser dans ce nouvel épisode : l'une, apprentie coiffeuse, se fait tabasser par son petit ami, le loubard de la cité si elle refuse de voler, la deuxième tente de sortir sa mère de l'alcoolisme, la troisième sèche ses cours pour flirter avec le copain de son amie et la dernière drague tous les garçons de l'école hôtelière y compris Lionel, le petit ami de Joëlle.