Aflevering 1.17: Sweet Face Of Danger (24.14 min.) - Eerste tv uitzending op 30 januari 1958 Een rustiger dag in het stadje Los Angeles wordt abrupt verstoord als een vreemdeling door een indianenpijl wordt vermoord. Diego helpt sergeant Garcia het lichaam te inspecteren op bewijzen. Wederom vindt Diego een adelaarsveer. Ditmaal op de namaakpijl. Diego tast echter volledig in het duister betreffende de reden van de moord.Er komen nog twee vreemdelingen in het stadje aan. Don Francisco Montez uit Mexico en zijn mooie dochter Magdalena, aan wie Diego gelijk door zijn vader gekoppeld wordt. Bernardo overhoort echter een gesprek tussen Magdalena en de Magistrado waarin het overduidelijk is dat Magdalena een agent is van de mysterieuze Adelaar, hoofd van de criminele samenzwering. De Magistrado verteld haar dat hij de vreemdeling heeft laten vermoorden op verdenking van dat hij een spion zou zijn van de regering. Magdalena is geschokt en wil uitstappen. De Magistrado geeft daarop orders om haar het zwijgen op te leggen. Aan Zorro om Magdalena, ook al is ze een crimineel, te gaan redden.