Primo tempo di San Antonio-Los Angeles Lakers. La palla sta finendo fuori, Ron Artest (Lakers) corre verso la linea laterale nel tentativo di recuperare un pallone. Nello stesso momento, uno spettatore della prima fila, che non si accorge dell’arrivo del giocatore, si sta sedendo al suo posto. L'impatto è inevitabile, Artest frana sullo spettatore e gli rovescia addosso il caffè che presumibilmente il tifoso aveva da poco comprato. Tutto si risolve con una grande paura, le scuse di Artest e l'arrivo di un asciugamo.