Tym razem po raz kolejny odwiedzamy Rzepin. Kiedyś były tam PGR - y. Dziś nie ma pracy i młodzi ludzie chcą stamtąd uciekać. Grupa pasjonatów wydaje własną gazetę. Nareszcie udało się stworzyć pierwszy numer. Jakie będą reakcje mieszkańców Rzepina i ich kolegów? Czy gazeta się spodoba? Drugi materiał filmowy opowiada o Darku z Mazur, którego marzeniem jest przejazd koleją transsyberyjską. Odwiedzi Rosję, Chiny, Mongolię. Przygotowuje się do tej wyprawy od wielu miesięcy. Pokazujemy kolejny etap tych przygotowań.