Après l'arrivée des 1ers émissaires américains et français pour apporter une aide humanitaire aux réfugiés, les Zairois qui avaient fui, reviennent à Goma. - Réfugiés retournant par barques à Goma / contrôle des paquetages / itw d'un homme sur les raisons de son retour. - Population dans les rues de Goma / TRAVEL marché / soldats rebelles sur jeeps. - Itw de LAURENT DESIRE KABILA, chef des rebelles : "nous n'avons pas encore été contactés; nous ne sommes pas opposés à une assistance humanitaire, mais pas sous couverture de renforcer des forces qui se désagrègent". - Corps d'un homme torturé et mutilé gisant au bord d'une rivière. - Route barrée symboliquement par des caisses. - Commentaire L BOUSSIE (in).