André PARINAUD reçoit sur le plateau, JEAN BALLADUR pour parler de l'architecture de la GRANDE MOTTE. L'architecte déclare qu'il a voulu reconstituer une modénature en réalisant cette station balnéaire, et que le béton se prêtait bien à son projet. Montage d'archives et de plans d'illustrations retraçant l'histoire de la GRANDE MOTTE, depuis le marais vierge et les débuts du chantier en 1964 jusqu'au complexe d'aujourd'hui.