Premiers essais en vol à Villacoublay de l'hélicoptère Ariel, équipé d'un réacteur à air comprimé en bout de chaque pale. - VG du terrain de Villacoublay avec le pilote DEILY présentant le premier hélicoptère français à réaction - PP du mécanicien vérifiant le réacteur - PP de l'inscription "SO ARIEL" et plusieurs plans de l'hélicoptère - L'appareil décollant - en plein vol - atterrissant - PP de techniciens regardant en l'air - PR de quelques personnes sur le terrain regardant en l'air l'appareil en vol.