Lilli kann’s nicht fassen: Ihr Drache Hektor glaubt doch tatsächlich, dass Robin Hood die Armen beraubt hat. Wo doch jedes Kind weiß, dass der berühmte Räuber die Reichen beraubt hat, um die Armen zu beschenken. Also reisen Lilli und Hektor ins alte England, um Robin Hood persönlich kennen zu lernen. Mit ein bisschen Magie wird Lilli sogar in Robins Bande aufgenommen. Doch dann traut sie ihren Augen nicht: Der große Robin Hood ist tatsächlich nur ein kleiner Räuber, der arme Dorfbewohner überfällt und alte Socken klaut. Lilli überredet Robin, doch lieber die Reichen zu überfallen. Nach ein paar erfolgreichen Beutezügen ist Robin begeistert: So einfach ist es, reich zu werden! Doch warum sollte er seinen Schatz jetzt an die Armen abgeben? Es kostet Lilli viel Mühe, um aus dem neureichen Räuber einen überzeugten Wohltäter zu machen.