Première médicale en France avec une opération de pontage coronarien sans ouverture du thorax, par vidéochirurgie (ou chirurgie endoscopique) réalisée à l'hopital de La Pitié Salpètrière de Paris. - Le patient dans son lit d'une chambre de l'hopital. - GP appareil médical mesurant les battements du coeur. - Itw du professeur IRADJ GANDJBAKHCH qui a réalisé l'opération : "le thorax n'est pas ouvert, juste 2 trous pour faire passer la caméra dans l'un, et les instruments d'intervention dans l'autre". - Itw du professeur VAHANIAN : "ce sera beaucoup moins douloureux, et le séjour sera plus court à l'hopital".