Dix jours après l'invasion du KOWEIT par l'IRAK, diffusion des premières images de l'invasion tournées par WTN le 2 aout 90. - ZAR émetteur de la radio-télévision koweitienne/ Pano une partie de la ville/ VG soldats (irakiens?) progressant sur une plage. - Hélicoptères dans le ciel survolant la ville/ PL Blindé léger soviétique tirant/ VG fumée dans le ciel suite aux tirs. - PR débris d'un hélicoptère irakien tombé/ GP drapeau irakien sur le fuselage. - PR Véhicule militaire détruit/ VG Pompiers éteignant l'incendie qui a pris sur un camion. - TRAV avant routier dans les rues désertes de Koweit-city, en off speaker koweitien appelant à la résistance : immeubles détruits, voitures endommagées.