Aflevering 1.32: The Cross Of The Andes (24.16 min.) - Eerste tv uitzending op 15 mei 1958 Carlos ontdekt, terwijl hij de leerlooierij inspecteert, Pasqual een zwerver die daar in overeenstemming met de vorige eigenaar mag blijven wonen. Carlos verjaagt de man met zijn zweep omdat de kist leren laarzen met daarin de gesmokkelde juwelen is aangekomen. Diego krijgt bezoek van Pasqual en gaat verhaal halen bij de leerlooierij. Natuurlijk ook om te ontdekken wat Carlos en Jose van plan zijn. Diego ziet de geheimzinnige kist en besluit als Zorro de kamer van Carlos in de herberg te onderzoeken en Carlos en Jose af te leiden terwijl Bernardo de kist onderzoekt. Zorro ontdekt The Cross of the Andes, maar zijn plan om als afleiding voor Bernardo te dienen valt in het water.