Ti (Chow) eg?©sz nap robotol, hogy eltartsa fi??t, Dickyt (Xu Jian), aki nem tud beilleszkedni az iskol??ban, mert szakadt ruh??kban j??r ?©s nincsenek men?‘ elektromos k??ty??i, mint az oszt??lyt??rsainak. Egyik este, mikor az apja a szem?©ttelepen b??kl??szik, hogy valami k??l?¶nleges j??t?©kot tal??ljon Dickynek, r??tal??l egy titokzatos g?¶mbre. Hazaviszi a k??l?¶n?¶s t??rgyat, amir?‘l hamarosan kider??l, hogy val??j??ban egy alakv??lt?? l?©ny, ami rendk?­v??li k?©pess?©gekkel rendelkezik.  ??j, f?¶ld?¶nt??li bar??tja t??rsas??g??ban Dicky kihaszn??lja az alkalmat, hogy leny?±g?¶zze oszt??lyt??rsait, de csakhamar kider??l, hogy ??j kedvence kiss?© ?¶nfej?±...