Tools | Bookmark & Share | Make MrWhy My Homepage
MrWhy.com
Go
MrWhy.com » Videos » Dossier Le Soir : le choix des mots : Invité : Claude HAGEGE, linguiste
Dossier Le Soir : le choix des mots : Invité : Claude HAGEGE, linguiste
Dossier Le Soir : le choix des mots : Invité : Claude HAGEGE,  linguiste
Report
Dossier Le Soir : le choix des mots : Invité : Claude HAGEGE, linguiste
Le ministre de la culture, Jacques TOUBON a présenté hier au SENAT, un projet de loi relatif a la langue française; Pour commenter ce projet de loi controversé, Christine OKCRENT reçoit en plateau Claude HAGEGE, linguiste, professeur au Collège de France.   - PREFERENCE POUR LE FRANCAIS ?. Claude HAGEGE : " ...le francais est une de mes langues maternelle, j’ai un lien particulier avec lui". - LA LANGUE, UNE AFFAIRE D'ETAT ? : "... vieille tradition... qd la monarchie s'est installée, elle a bien du adopter celui des dialectes alors en usage qui correspondait au prestige le plus grand...la langue du roi était chargée d'une dimension symbolique et politique...la langue est une affaire d'etat en France; Une enquete recente semble reveler que 70% des francais sont favorables a cette loi. - LE FRANCAIS ENVAHI PAR L'ANGLAIS ? "...non, le pourcentage de mots...d'origine anglo américaine, ne dépasse pas 10%, ce qui les rend particulièrement visibles c'est que les professions qui en font l'emploi sont des professions importantes, a activité récurente, les médias, les marchands...en sorte que la chose fait illusion . - LA LOI ? :"la loi ne prétend pas régler la langue, elle a pour effet d'introduire quelque balises par rapport a un emploi des mots anglais là où l'emploi des mots français est possible...Le français comme les autres langues vit d'emprunts, c'est une question de dosage". - LES EMPRUNTS SIGNE DE VITALITE ? : "oui...En ce qui concerne le francais, le processus d'hybridation n'est pas atteint...la loi ne poursuit... que l'excès et non pas semble t il, l'ouverture a la vie qu'elle emprunte. - L'UTILISATION DES TERMES ANGLAIS : "... seuls trufferons leur français d'anglicismes ceux qui ont une connaissance fautive ou meme nulle de l'anglais... les gens qui connaissent l'anglais, sont plutot favorables a l'emploi des mots francais". - LEGIFERER SUR LA LANGUE, SIGNE D'AFFAIBLISSEMENT ? : "On peut considerer...
Channel: Ina
Category: Arts & Literature
Video Length: 552
Date Found: April 08, 2007
Date Produced:
View Count: 324
 
MrWhy.com Special Offers
1
2
3
4
5
 
About Us: About MrWhy.com | Advertise on MrWhy.com | Contact MrWhy.com | Privacy Policy | MrWhy.com Partners
Answers: Questions and Answers | Browse by Category
Comparison Shopping: Comparison Shopping | Browse by Category | Top Searches
Shop eBay: Shop eBay | Browse by Category
Shop Amazon: Shop Amazon | Browse by Category
Videos: Video Search | Browse by Category
Web Search: Web Search | Browse by Searches
Copyright © 2011 MrWhy.com. All rights reserved.