Reportage à Capbreton où des Québécois et Acadiens viennent animer depuis 6 ans le festival de la francophonie qui célèbre en musique et grâce au cinéma ces communautés francophones d’Amérique du Nord. Commentaire sur images factuelles et d'illustration, extraits film et itws.   Le festival a projeté le film de J Bourdonnais "contre vents, contre marées", qui symbolise la résistance culturelle et linguistique à l'assimilitation anglo-américaine."