A l’approche de la Coupe du monde de football, la guerre des transports fait rage à Johannesburg: une personne est morte et huit autres ont été blessées ces derniers jours à Soweto dans des échanges de tirs visant les bus du nouveau réseau de transports publics de la ville. La mise en place de ce réseau se heurte depuis plusieurs mois à l'hostilité farouche des chauffeurs de taxis collectifs qui ne décolèrent pas d'avoir été exclus du dispositif de transport des fans de foot. Durée: 2min15.