François Chalais interviewe Tina Louise (en anglais trad off), assise au bord de la mer, sur une plage de galets. Elle chante tout d’abord en anglais. Elle est une des nouvelles révélations du cinéma américain, elle est l'héroïne de "Sapho, Vénus de Lesbos" qu'elle tourne en Italie, parce qu'il est plus facile de travailler en Europe qu'en Californie. D'après elle, aux Etats Unis, ce sont les femmes qui emmènent les maris au cinéma, en Europe, c'est l'inverse et c'est très bien pour les comédiennes. Est-ce que le fait d'avoir vécu en Europe va changer sa façon d'agir dans la vie ? Elle a pris des cours de français et si elle vit en France, elle apprendra très vite. Elle dit quelques mots de français appris depuis la veille (sur l'amour).