Résumé : Au tribunal, Victor, Nikki et Brad se battent pour savoir qui sera le tuteur de Victoria. Mais son état empire et une césarienne est programmée d’urgence. Un non-lieu est donc prononcé. Tout le monde se précipite à l'hôpital. Kevin et Cane présentent à Lily le concours en ligne "Visages de Jabot". Ben presse Jack de l'autoriser à rendre public le nouvel enregistrement entre Victor et Ji-Min, mais il a promis à Sharon de ne pas le faire. Ambre veut absolument participer au concours organisé par Jabot. Elle décide de s'y présenter sous une nouvelle identité, celle de Marina Dryden.