Tandis que les nationalistes serbes poursuivent leur progression dans l'Est et le Sud de la CROATIE, les miliciens croates encerclent les casernes de l'armée fédérale, accusée de soutenir les serbes. - ZAGREB, cet après-midi: CPL miliciens croates saluant d'un balcon de l'Etat-major de l'Aviation, décoré d'un drapeau de la fédération de Yougoslavie, qu'ils viennent de prendre d'assaut. Reddition des soldats de l'armée fédérale qui quittent la caserne, habillés en civil, sous les huées de la population et la surveillance des miliciens croates. GP de miliciens aux visages masqués par des cagoules. - Bombardement d'OSIJEK, à l'Est de la CROATIE, aujourd'hui même: fumée d'une bombe s'élevant au milieu de la rue. CPL avion de guerre survolant la ville (document amateur). - ZAGREB, à l'Ouest de la CROATIE: PL civils fuyant lors d'une (fausse) alerte à la bombe. PM femmes et enfants fuyant avec couvertures et valises . PM d'un milicien âgé et armé dans la rue. - Dans la région croate de la KRAJINA, le long de la côte adriatique: PE d'un bateau de guerre de l'armée fédérale. PR route de la zone côtière, défendue par les croates, défoncée par une bombe. PE d'un immeuble aux fenêtres soufflées par un bombardement. - PETRINIA, dans la région centrale de la CROATIE contrôlée par les serbes: DP asile de vieillard, bombardé "par erreur". Cadavre de vieillard dans une chambre. PE blessés alités. Cadavre recouvert d'un drap sur une civière. - BELGRADE, en SERBIE: réfugiés serbes de Slavonie rassemblés dans une salle, regardant les informations à la télévision. - SPLIT, au sud de la CROATIE: PM de civils attendant un bateau à destination de l'Italie, où ils espèrent se réfugier. PE d'un cargo à quai, la nuit.