Le point sur les secours après la catastrophe du Grand Bornand, ravagé mardi par un torrent de boue. La camping a été détruit par le BORNE en crue. Images du Borne encore en crue, des dégâts (caravanes, fer à repasser gisant au sol et voitures renversées ou réduites en miettes) , de pompiers cherchant les disparus dans une carcasse de camping car.Mâchoires d'une benne ramassant la boue. Moto projetée dans une maison, une grue dégageant une voiture de la boue, en alternance avec l'interview du maire Pierre POCHÂT-CHATILLOUX qui rappelle que par deux fois en fin de siècle dernier et au début du siècle le même accident avait eu lieu et que (paradoxalement) la catastrophe n'était pas prévisible.