The Alpha male has his sights on impala in the distance, but the pups think he’s after the wildebeest bull that's much closer. The wild dog pups take over the hunt but soon realise the bull is a non starter. They change their attention to some zebra but again the prey doesn't run, which puzzles them. In the distance the adults chase after some impala but the pups are too young to keep up and wait for their return. In the meantime the zebra advance on the pups. Not quite what they'd planned.