Dans un service pilote de l'hôpital Sainte Anne, l'émission fait le point des découvertes et des réalisations en cours effectuées pour traiter les maladies mentales par les médicaments. Après les traitements par de nouvelles drogues, on découvre comment on peut grouper les maladies mentales et leur appliquer certains correctifs. - 1°) - Hôpital Sainte Anne : --- Etude et l'utilisation de certains produits sur le psychisme et des effets des drogues psychotropes - modifications dans le régime de l'activité mentale - trois grandes familles - les psycholeptiques - les psychoanaleptiques - les psychodysleptiques - une souris blanche sur laquelle on pratique une expérience consistant à mesurer la curiosité de l'animal - elle a absorbé un médicament - d'autres souris ayant absorbé d'autres médicaments sont soumises à la même expérience - l'action d'un hypnotique sur un malade est observée - un malade qui refuse de parler - on lui injecte un hypnotique - il raconte sa vie ces derniers temps. - 2°) - Chimiothérapie : --- Une malade qui a eu une dépression il y a trois ans - elle dit comment elle a eu cette dépression - un homme est interrogé - il est actuellement dans un état dépressif - sa femme explique le comportement de son mari - la schizophrénie peut demander l'application de drogues - une dame de 39 ans est hospitalisée à plusieurs reprises - elle dit ce qui lui est arrivé - un homme qui est malade depuis 11 ans dit en quoi consiste sa maladie - un malade qui a été très dangereux (il a voulu tuer) est presque guéri maintenant - un autre malade de 63 ans - il a été hospitalisé il y a deux ans - il raconte ce qui lui est arrivé - il entendait des voix - un médecin explique les trois différentes thérapeutiques - un médecin dit ce qu'il a éprouvé en absorbant de la mescaline qu'on lui a injecté par voie intra-veineuse - un autre médecin a dessiné ce qu'il a observé pendant qu'il était sous l'action d'un médicament - quelques dessins montren...