Emission consacréé au sous-marin atomique, troisième génération de la force de dissuasion nucléaire française, en multiplex depuis Toulon (haute mer), Bagneux (compagnie Thomson-Houston) et Cadarache. Le débat en plateau est animé par Pierre DESGRAUPES. Il reçoit Jean-Jacques SERVAN SCHREIBER, Nicolas VICHENEY, Hugues DE L'ETOILE, et Alexandre SANGUINETTI pour évoquer la question des retombées des avancées technologiques militaires nucléaires sur le civil.