Afrique du Sud :situation de l'apartheid. Juin 1976, documents d'archives sur les manifestations à Soweto-les noirs entrent en lutte. Images illustrant l'action de la police anti-émeute. Entraînement. Tir. Les blancs s'entraînent aussi. Plans de familles avec armes. Documents d'archives :attentât contre hendrik werwoerd, alors premier ministre.[plan Américain] John VORSTER, son successeur, au micro. Vote des 200 lois sur l'apartheid.[plan Américain] David WOODS, journaliste sud Africain critique l'apartheid et explique les raisons de son bannissement.[différents plans] quartiers noirs et quartiers blancs [différents plans] travail dans les mines d'or. Les mineurs sont tous noires [différents plans] sur recrutement main d'oeuvre pour les mines. mesures vexatoires pour ficher et marquer a vie les mineurs embauchés. Myriam MAKEBA chante la douleur du peuple noir.