Durant l'hiver austral, la Nouvelle-Calédonie est le rendez-vous des populations de baleines à bosse de l'hémisphère sud. Dans cette partie de l'île, à l'écart des circuits touristiques, elles sont aujourd'hui protégées. Chaque année, elles se retrouvent dans les eaux chaudes du lagon qui abritent leurs amours et la naissance des baleineaux. Une biologiste passionnée, Claire Garrigue, consacre son temps, depuis 10 ans, à l'étude et au recensement de ces léviathans. Ce film suit les travaux de la biologiste et de son équipe. Les magnifiques images nous ouvrent les yeux sur la nécessité absolue de sauver les baleines à bosse de l'extinction.