La foule assiste au lever des couleurs devant l'Hôtel du Parc en présence du Maréchal Pétain, tête nue. Le Maréchal serre quelques mains dans la foule puis apparaît au balcon tandis que retentit le chant "Maréchal, nous voilà..." Il sort ensuite de l'Hôtel du Parc et part en voiture. Parcours de la ville en voiture, escortée de motocyclistes. La voiture roule ensuite sur une route de campagne bordée d'arbres. - Trois VG de la foule assistant au lever des Couleurs devant l'Hôtel du Parc - GP du Maréchal PETAIN, tête nue, assistant à la cérémonie - VG du Maréchal et d'une partie de la foule pendant la cérémonie - VG d'une partie de la foule nombreuse - Trois VG du Maréchal serrant des mains - GP de trois femmes, l'une d'elles pleure - Deux VG du Maréchal serrant des mains - GP de quelques personnes - PANO sur une partie de la foule, quelques femmes applaudissant - VG de la foule très dense difficilement maintenue par la police - VG du Maréchal PETAIN marchant parmi la foule - PANO sur la foule très dense - VG du Maréchal saluant la foule du haut d'un balcon - Deux VG, en PL, de la foule très dense - PANO sur le Maréchal sortant de l'Hôtel - VG du Maréchal et de sa femme serrant des mains, puis montant dans une voiture - VG de la foule très dense - Deux VG de la voiture emportant le Maréchal roulant dans une rue de Vichy foule sur les trottoirs - PANO sur la voiture du Maréchal roulant, escortée de motocyclistes sur une route de campagne bordée d'arbres.