10ème festival du film policier à COGNAC. Arrivée du jury. Photo de famille des membres du jury : Claude ZIDI, Marie José NAT, Elisabeth BOURGINE. Arrivée par avion : Elisabeth BOURGINE et sa fille, descente de Charles BRONSON. Rosanna ARQUETTE attablée. BRONSON et Roger BORNICHE. BRONSON assis à table de déjeuner. PHOTOS COUL de 9 de ses films car Cognac lui rend un hommage. Interview BRONSON : "Je prépare 4 films, je connaissais le Cognac". [Gros plan] Verre rempli de Cognac. BRONSON visitant cave de vin. BRONSON allant voir un film.