- PP d'un officier de marine, à terre, présentant le sabre - Petites filles déposant des fleurs sur des tombes de soldats canadiens dans un cimetière militaire canadien - Fleurs sur le sable de la plage, ramenées par la mer - Tombes dans un cimetière militaire américain - Petits drapeaux américains sur les tombes - PP d'une pancarte : "US MILITARY CEMETERY SAINTE MERE EGLISE" - PP d'un poteau indicateur : "SAINTE MERE EGLISE" - Petite fenêtre pavoisée de deux drapeaux français et américain, et d'une croix de Lorraine au-dessus de l'enseigne d'un coiffeur. - Panneau planté sur le sol au bord de la mer: "ICI, LE 6 JUIN 1944, LES TROUPES ALLIEES ONT DEBARQUE SUR LE SOL DE FRANCE POUR LA LIBERTE DU MONDE" - Panneau : "VIVE DE GAULLE" sur fond de ciel, surmonté d'une croix de Lorraine dans un V - VG de plages de débarquement, réseaux de barbelés en PP - Bateaux à l'horizon - Façades de petites maisons pavoisées et décorées de drapeaux alliés et de Croix de Lorraine - PP de têtes de deux petites filles et d'un petit garçon, recueillis, sur fon d de ciel - PP d'un panneau : "ARROMANCHES-LES-BAINS - WINSTON HARBOUR" - VG de la plage de débarquement d'ARROMANCHES, prise en enfilade - PP d'un panneau "CANADIAN MILITARY CEMETERY - PR d'un drapeau canadien flottant en haut d'un mât sur fond de ciel - Petites filles fleurissant des tombes de canadiens, dans le cimetière - VG du cimetière canadien à BENY-SUR-MER - PP d'un panneau commémoratif à COURSEULLES entouré d'anciens combattants.