Les bombardements israéliens continuent au SUD Liban alors que le massacre de CANA a fait 97 morts et 102 blessés dans la population civile réfugiée auprès des forces fidjiennes de la FINUL. - [Zoom avant] fumée blanche à l'horizon. Homme courant sur route. [Vue générale] et [zoom avant] route de la corniche entre Tyr et Saida. Front de mer. - [Plan d'ensemble] juif priant, en zone désolée, avec chale de prière sur les épaules (talith). - Chars et soldats israéliens. Trajectoire obus dans le ciel. - Pompiers avec lance d'incendie tentant de maîtriser incendie. - Décombres du quartier général des forces de la FINUL. Casques bleus déblayant. Hommes chargeant cadavre dans sac en plastique dans un camion. [Vue générale] cadavres dans sacs en plastique alignés. - A l'hôpital, imam en turban visitant les blessés.