EDUCATION. Le ministre de l'Education, Jack LANG, a présenté aujourd'hui un train de "mesures pour le collège". Il souhaite réhabiliter les études dirigées, favoriser l'internat et réintégrer la filière technologique. - PR Stéphanie, Audrey et Isabelle, élèves en 6ème. [différents plans] trois fillettes pendant un cours de soutien. Interview Stéphanie : "J'ai l'impression d'être bête". Interview Isabelle : "J'ai du mal à me concentrer". [Vue générale] salle de classe où des élèves assistent à un cours de technologie. Interview Alfredo, élève en 4ème. Elève faisant du dessin technique.