Città del Capo, 2 giugno. Il calcio, nelle township delle metropoli sudafricane, è ovunque. Ma spesso i ragazzi neri devono arrangiarsi, giocando in luoghi di fortuna, a volte in mezzo ai rifiuti. I Mondiali, però, possono offrire un palcoscenico adeguato anche ai talenti in erba dei sobborghi di Capetown: la Fifa ha infatti costruito a Khayelitsha un campo da calcio artificiale, dove ragazzi e ragazze si possono sfidare nelle loro divise ispirate alle squadre italiane.   Queste ragazze parlano della possibilità di trovare amici e anche di imparare cose importanti sull’Aids, che resta una piaga in Sudafrica. Il sogno dei bambini però ha nomi e cognomi:"Non li conosco di persona - dice il piccolo aspirante campione - ma li voglio vedere".